Last update April 2, 2021

日本のことわざ・格言を英語で表現する





 Orig : 英語本来のことわざではなく、日本語のことわざを英語に翻訳した表現例です。


ろくじゅうのてならい
六十の手習い

 It is never too late to learn.
 You are never too old to learn.

年を取ってから学問や習い事をはじめること。それぞれ「学ぶに遅すぎることはない」、「学ぶに年を取りすぎているということはない」という意味です。