スペイン語用語集 パソコン画面の「スタート」や「終了」ボタン、アプリケーションソフトの「ファイル」や「編集」などのメニュー名はどう説明するのか、パソコン文化は英語がベースとは言え、すべて英語そのままというわけにはいきません。ということで、スペイン語のパソコンメニュー用語です。Windows アプリケーションなどの画面用語です。OS やソフトのバージョンによって異なる部分もありますので、あくまでも目安として参照ください。




 スペイン語 パソコン画面メニュー用語集 (2) 


Última actualización: 3 de mayo 2019


| さらでスペイン語トップ | はじめてのスペイン語 |  スペイン語用語集 | スペイン語文法ノート | スペイン語表現ノート | スペイン語の歴史 |

さらでスペイン語トップ  はじめてのスペイン語  日本語で学ぶスペイン語単語  スペイン語文法ノート  スペイン語用語集  スペイン語の表現  スペイン語の歴史  コーナートップへ  前へ  次へ 

あ行  | か行  | さ行  | た行  | な行  | は行  | ま行  | や行  | ら行  | わ行  |

                   

日本語 スペイン語
 か行     Top 
「改行」 (挿入/) Salto
「外部データ」  (表示/ツールバー/) Datos externos
「外部データの取り込み」 (データ/) Obtener datos externos
「改ページ」 (挿入/) Salto de página
「改ページプレビュー」 (表示/) Vista previa de salto de página
「影付きスタイル」   (図形描画/) Sombra
「箇条書き」 Viñetas
「箇条書きと段落番号」 (書式/) Numeración y viñetas
「カスタマーフィードバックのオプション」   (ヘルプ/) Opciones de comentarios del cliente
「下線」   Subrayado
「関数」 (挿入/) Función
「記号と特殊文字」 (挿入/) Símbolo
「基本図形」    (図形描画/オートシェイプ) Formas básicas
「脚注」 (表示/) Notas al pie
「キャンセル」 Cancelar
Fila
「行」 (挿入/)(書式/) Filas/Fila
「行間」 Espacio de la Línea
「行の高さ」 Alto de fila
「共有ワークスペース」 (ツール/) Área de trabajo compartida
「切り取り」   (編集/) Cortar
「クエリの編集」 (データ/外部データの取り込み/) Modificar consulta
「区切り位置」 (データ/) Texto en columnas
「グラフ」 (挿入/図/) Gráfico
「グラフ」 (表示/ツールバー/)(挿入/) Gráfico
「グラフウィザード」 Asistente Para Gráficos
「クリア」   (編集/) Borrar
「繰り返し」   (編集/) Repetir
「繰り返しできません」   (編集/) No se puede repetir
「クリップアート」 (挿入/図/) Imágenes prediseñadas
「クリップアートの挿入」   (図形描画/) Imágenes
「グループ化」 (データ/グループとアウトラインの設定/) Agrupar
「グループ解除」 (データ/グループとアウトラインの設定/) Desagrupar
「グループとアウトラインの設定」 (データ/) Agrupar y esquema




「蛍光ペン」 Resaltar
「計算式」 (罫線/) Fórmula
「形式を選択して貼り付け」   (編集/) Pegado especial
「罫線」 Tabla
「罫線」 (表示/ツールバー/) Bordes
「罫線を引く」 (罫線/) Dibujar tabla
「結合」 (データ/) Conslidar
「結合して中央揃え」 Combinar Centrar
「言語の選択」 (ツール/その他の校正ツール) Definir idioma
「検索」   (編集/) Buscar
「降順で並べ替え」 Descendente
「コネクタ」   (図形描画/オートシェイプ) Conectores
「コピー」   (編集/) Copiar
「コメント」   (挿入/) Comentario
「コメント」 (表示/) Comentario
「ゴールシーク」 (ツール/) Buscar Objetivo
「コントロールツールボックス」   (表示/ツールバー/) Cuadro de controles
「コントロールパネル」 Panel de control

 前ページ | 次ページ 


▲Page top