| 日本語 |
スペイン語 |
|
た行 Top
|
「タイトル行の繰り返し」 （罫線／） |
Repetición de filas de título |
「楕円」
 （図形描画／） |
Elipse |
| 「タブとリーダー」 （書式／） |
Tabulaciones |
| 「段組み」 |
Columnas |
| 「段落」 （書式／） |
Párrafo |
| 「段落番号」 |
Numeración |
| 「置換」
（編集／） |
Reemplazar |
| 「中央揃え」 |
(Alineación) Centrar |
| 「中央揃え」 |
Centrado |
| 「直線」 （図形描画／） |
Lineas |
| 「テキストボックス」
（図形描画／） |
Cuadro de Texto |
| 「適用」 |
Aplicar |
| 「デスクトップ」 |
Escritorio |
| 「定型句」 （挿入／） |
Autotexto |
| 「電子メール」 |
E-mail |
| 「追加」 |
Agregar |
| 「通貨スタイル」 |
Estilo Moneda |
| 「ツール」 |
Herramientas |
| 「ツールバー」
（表示／） |
Barras de heramientas |
| 「デザインモードの終了」 （表示／ツールバー／） |
Modo Diseño |
| 「データ」 |
Datos |
| 「データの更新」 （データ／） |
Actualizar datos |
| 「データの取り込み」 （データ／外部データの取り込み／） |
Importar datos |
| 「データ範囲プロパティ」 （データ／外部データの取り込み／） |
Propiedades del rango de datos |
| 「データベース」 （表示／ツールバー／） |
Base de datos |
| 「テーブル」 （データ／） |
Tabla |
| 「テンプレートとアドイン」 （ツール／） |
Plantillas y complementos |
| 「閉じる」
（ファイル／） |
Cerrar |
|
|
な行 Top
|
| 「名前」 （挿入／） |
Nombre |
| 「名前を付けて保存」
（ファイル／） |
Guardar como |
| 「並べ替え」 （罫線／） |
Ordenar |
| 「並べ替え」 （データ／） |
Ordenar |
| 「並べて比較」
（ウィンドウ／） |
Comparar en paralelo con |
| 「並べて表示」
（ウィンドウ／） |
Organizar todo |
| 「入力規則」 （データ／） |
Validación |
| 「塗りつぶし」 （図形描画／） |
Rellenar |
| 「塗りつぶしの色」 （書式ツールバー／）（図形描画／） |
Relleno/Rellenar |
