ビジネス英語用語集―株式英語用語集6

は行

あ行か行さ行た行な行は行ま行や行ら行わ行

日本語	英語
バイカイ	baikai; cross trading
配当はいとう	(stock) dividend
配当落はいとうおち	ex dividend
配当率はいとうりつ	dividend rate
配当流出率はいとうりゅうしゅつりつ	payout ratio
売買手数料ばいばいてすうりょう	brokerage commission; stock brokerage; a broker's commission
場外取引ばがいとりひき	over-the-counter trading
端株はかぶ	odd stock 売買単位に満たない株式。または、１株に満たない株式のこと。
始め値はじ　ね	opening quotation (or price)
場立ばたち	floor representative
発行価格はっこうかかく	an issue price
発行済み株式はっこうず　かぶしき	issued stock
パリ証券取引所しょうけんとりひきじょ	the Paris Bourse
引受け幹事会社ひきう　かんじがいしゃ	managing underwriter
引受け業者ひきう　ぎょうしゃ	underwriter
ヒゲ	a whisker
非上場株ひじょうじょうかぶ	unlisted stock
ビッグボード	the Big Board The New York Stock Exchange の別名。
１株当たり指標ひとかぶあ　　しひょう	per share data
評価益ひょうかえき	paper profit
評価損ひょうかぞん	paper loss
負債証券ふさいしょうけん	debt securities
普通株ふつうかぶ	common stock; ordinary share (UK)
普通債ふつうさい	straight bond
米国証券取引委員会べいこくしょうけんとりひきいいんかい	US Securities and Exchange Commission (SEC)
米国預託証券べいこくよたくしょうけん	American Depositary Receipt; ADR
ヘラクレス市場しじょう	the Hercules Market (of the Osaka Securities Exchange) 大阪証券取引所に開設されている主に新興企業を対象とした株式市場で、ナスダック・ジャパンがその前身。2002年12月、米国ナスダック市場との提携解消後、ヘラクレスと改名し、再スタートした。
法人買ほうじんがい	institutional buying
法人株主ほうじんかぶぬし	institutional stockholder
法人投資家ほうじんとうしか	corporate investor
暴落ぼうらく	crash; trumble; nose-dive; collapse

金融英語用語集

Financial Terms