日本語 |
英語 |
預り金 |
BS Deposits payable
貸借対照表の「流動負債」の勘定科目。報酬や給与から控除した源泉所得税や営業上生じた短期の預かり保証金。 |
一括償却資産 |
BS Lump-sum depreciation assets
貸借対照表の「固定資産―有形固定資産」の勘定科目。工具や事務所の備品などのうち、取得価額20万円未満の資産。 |
一般管理費 |
PL General and administration expenses
一般管理業務を行うために必要な費用。人件費、家賃、光熱費などが含まれる。
|
受取手形 |
PL BS Notes receivable
損益計算書「売上」の勘定科目。貸借対照表の「流動資産―当座資産」の勘定科目。商品・サービスの提供により得た対価として受取った手形。
|
受取配当金 |
PL Dividends received
損益計算書「営業外収益」の勘定科目。所有する株式などの配当金。 |
受取利息 |
PL Interest received
損益計算書「営業外収益」の勘定科目。預貯金や有価証券、貸付金の利息。 |
受取利息及び受取配当金 |
CF Interest and dividend income
キャッシュフロー計算書の「営業活動によるキャッシュフロー」(間接法)の項目例。
|
売上原価 |
PL Cost of sales; Cost of goods sold (COGS); Cost of products sold (COPS)
販売する商品・サービスの仕入れや製造にかかった費用。 |
売上総利益 |
PL Gross profit
損益計算書の5つの利益の1つ。売上高から売上原価を引いたもの。 |
売上総利益率 |
PL Gross (profit) margin
売上総利益を売上高で割ったもの。粗利率とも。 |
売上総損失 |
total sales loss
売上高から売上原価を差し引いた利益(粗利)がマイナスの場合にこう表記する。 |
売上高 |
sales (revenue); PL Gross revenue (Gross sales)
損益計算書「売上」の勘定科目。商品やサービスによって得られた売り上げの総額。sales (revenue) だけでもいいが、gross をつけることで「総売上」というニュアンスが出る。 |
売上高営業利益率 |
operating profit margin
売上高に対する営業利益の割合。「売上高」という部分をとくに表現したい場合は、後に to (gross) sales (revenue) などとすることもできる。 |
売上高経常利益率 |
ordinary profit margin
売上高に対する経常利益の割合。「売上高」という部分をとくに表現したい場合は、後に to (gross) sales (revenue) などとすることもできる。 |
売上高当期純利益率 |
(net) profit margin
「売上高」という部分をとくに表現したい場合は、後に to (gross) sales (revenue) などとすることもできる。 |
売上割引 |
sales discount
商品販売やサービス提供において期日よりも前に取引先から入金があった場合に、代金の一部を免除する勘定科目。 |
売掛金 |
PL BS Accounts receivable (AR)
損益計算書「売上」の勘定科目。貸借対照表の「流動資産―当座資産」の勘定科目。商品・サービスによる売上で、まだ入金されていないもの。 |
売掛債権の増加額 |
CF Increase in accounts receivable
キャッシュフロー計算書の「営業活動によるキャッシュフロー」(間接法)の項目例。 |
営業外収益 |
PL Non-operating income
株式の配当金や預貯金などの受取利息など本業以外の活動で経常的に得られる収益。 |
営業外費用 |
PL Non-operating expenses
本業以外の活動で経常的に発生する費用。 |
営業外損失 |
Non-operating losses
本業以外の活動で発生した損失。 |
営業活動によるキャッシュフロー |
CF Cash flows from operating activities
キャッシュフロー計算書の区分。 |
営業権 |
goodwill
「のれん」とも。 |
営業損失 |
operating loss
本業での営業利益が得られずに赤字になった場合に使う指標。 |
営業利益 |
PL Operating profit
損益計算書の5つの利益の1つ。売上総利益から販売費及び一般管理費を引いたもの。
|
〇〇益 |
xxx gain
単純に金額的にプラスになったもの。 |
役務原価 |
service costs
モノではなくサービスを商品として提供したときの原価に対して使う勘定科目。 |
役務収益 |
Service revenue
モノではなくサービスを商品として提供したときの収益に対して使う勘定科目。 |