もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、Balance sheet に使用される用語を集めています。

会計英語用語集

Accounting Related Terms



Last update August 31, 2023





 た行 


                 

日本語 英語
貸借対照表たいしゃくたいしょうひょう Balance Sheet
退職給与引当金たいしょくきゅうよひきあてきん Allowance for employee retirement benefits
建物たてもの Buildings
たな卸資産おろししさん Inventories
短期貸付金たんきかしつけきん Short-term loans receivable
短期借入金たんきかりいれきん Short-term loans payable
単体財務諸表たんたいざいむしょひょう Non-consolidated Financial Statements
中間配当額ちゅうかんはいとうがく Interim dividends paid
中間配当積立金ちゅうかんはいとうつみたてきん Reserve for interim dividends
中間配当積立金取崩額ちゅうかんはいとうつみたてきんとりくずしがく Reversal of provision for interim dividends
中間配当に伴う利益準備金積立額ちゅうかんはいとう ともな りえきじゅんびきんつみたてがく Legal reserve of retained earnings for interim dividends
長期貸付金ちょうきかしつけきん Long-term loans receivable
長期借入金ちょうきかりいれきん Long-term loans payable
長期負債ちょうきふさい Long-term liabilities
長期未払金ちょうきみばらいきん Long-term accrued amount payable
貯蔵品ちょぞうひん Stores (or Supplies)
積立金繰入額つみたてきんくりいれがく Transferred from reserve
転換社債てんかんしゃさい Convertible bonds payable
当期純利益とうきじゅんりえき Net income
当期商品仕入高とうきしょうひんしいれだか又は当期製品製造原価また とうきせいひんぜいそうげんか Purchases of merchandise for the term
当期未処分利益金とうきみしょぶんりえききん又は当期未処分損失金また とうきみしょぶんそんしつきん Unappropriated income (or loss) at end of term
当期未処分利益分とうきみしょぶんりえきぶん又は当期未処分損失金また とうきみしょぶんそんしつきん Unappropriated retained earnings at the end of the term
当期未処理損失金とうきみしょりそんしつきん Undisposed loss at end of term
投資活動とうしかつどうによるキャッシュ・フロー Cash flows from investing activities
投資その他の資産とうし た しさん Investments and other assets
投資その他の資産合計とうし た しさんごうけい Total investments and other assets
投資不動産とうしふどうさん Investments in real estates
投資不動産賃貸料とうしふどうさんちんたいりょう Rental income on invested real estate
投資有価証券とうしゆうかしょうけん Investments in securities
特別損失とくべつそんしつ Extraordinary losses (or expenses)
特別利益とくべつりえき Extraordinary income
土地とち Land