会計英語用語集

Last update March 7, 2025

 は行 



PL：損益計算書、BS：貸借対照表、CF：キャッシュフロー計算書の項目

日本語	英語
配当金はいとうきん	dividends
配当金の支払額はいとうきん　しはらいがく	CF Dividend payment キャッシュフロー計算書の「財務活動によるキャッシュフロー」の項目例。
破産更生債権等はさんこうせいさいけんとう	BS Bankruptcy and reorganization claims, etc. 貸借対照表の「流動資産―その他流動資産、投資その他の資産」の勘定科目。貸借対照表の「流動資産―その他流動資産」の勘定科目。経営破綻に陥っている債務者に対する債権。
破産債権はさんさいけん、更生債券こうせいさいけん その他たこれらに準ずる債券じゅん さいけん	Claims in bankruptcy, reorganization claims, and similar claims
販管費はんかんひ → 販売費及び一般管理費のこと
半製品はんせいひん	semi-finished goods 完成の製品を含む部品のこと。
販売促進費はんばいそくしんひ	PL Sales promotion expenses 損益計算書「販売費及び一般管理費」の勘定科目。販売促進のための費用。
販売費はんばいひ	PL Selling 広告費などの販売活動で発生した（原価に含まれない）費用。
販売費及び一般管理費はんばいひおよ いっぱんかんりひ	PL Selling, general and administrative expenses (SGA) 本業にかかった費用のうち売上原価に含まれない費用。
〇〇引当金ひきあてきん	allowance for xxx
非連結子会社ひれんけつこがいしゃ及び関連会社受取手形およ かんれんがいしゃうけとりてがた及び売掛金およ うりかけきん	Notes and accounts receivable -- nonconsolidated and associated companies
評価・換算差額等ひょうか　かわせさがくとう	BS Valuation and conversion differences, etc 貸借対照表の「純資産」の勘定項目。時価評価に伴う含み損益などを純資産の部に計上するための区分。
福利厚生費ふくりこうせいひ	PL Employee fringe benefits 損益計算書「販売費及び一般管理費」の勘定科目。慰安などの目的で従業員のために使った費用。
負債の部ふさい　ぶ	BS Liabilities; the Liabilities section 貸借対照表の部。表中で項目として使う場合は section は不要だが、説明文などで「～の部」という表現を使う場合は section をつけたほうがわかりやすい。
法人税ほうじんぜい	corporate tax
法人税等支払額ほうじんぜいとうしはらいがく	CF Taxes (e.g., corporate tax) paid キャッシュフロー計算書の「営業活動によるキャッシュフロー」（間接法）の項目例。
法定福利費ほうていふくりひ	PL Legal welfare expense 損益計算書「販売費及び一般管理費」の勘定科目。従業員に対する会社負担の健康保険料、厚生年金保険料などの社会保険料など。
法人税、住民税及び事業税ほうじんぜい じゅうみんぜいおよ　じぎょうぜい	PL Tax expenses (Corporate, inhabitant, and enterprise taxes) 損益計算書「販売費及び一般管理費」の勘定科目。
法人税等調整額ほうじんぜいとうちょうせいがく	PL Corporate tax adjustments 損益計算書の勘定科目。企業会計の利益と、税務会計の課税所得の相違を調整。

---

 戻る     次頁へ