スペイン語で書かれた文法解説を読んだり、スペイン語で文法を語る場合などに便利な文法用語集。日本語とスペイン語の二方向から調べられます。

スペイン語文法用語―日本語→スペイン語 6

| スペイン語→日本語 |

Última actualización: 18 de julio 2018




 ま行      Top 

ふりがな	日本語	スペイン語	性	備考
まさつおん	摩擦音	rehilamiento	m	pasmo の s、juzgar の z など。
まるかっこ	丸カッコ 「( )」	paréntesis	m
みらい	未来	futuro simple; futuro	m
みらいかんりょう	未来完了	futuro perfecto; antefuturo	m
むきょうせいの	無強勢の	átono		たとえば、mío は強勢のある所有形容詞で、mi は強勢のない所有形容詞。
むせいおん	無声音	sordo		声を出さない（声帯が震えない）音。
めいし	名詞	sustantivo; nombre	m
めいしく	名詞句	sintagma nominal	m	un pajaro en la jaula などのように、名詞で始まる句。
めいれいぶん	命令文	oración imperativa (exhortativa)	f
めいれいほう	命令法	modo imperativo	m
もくてきかく	目的格	(caso) objetivo	m	動詞の目的語を表す格。あるいは、目的語となる名詞の語形。
もくてきご	目的語	objeto	m

 や行      Top 

ふりがな	日本語	スペイン語	性	備考
ゆうせいおん	有声音	sonoro		声を出す（声帯が震る）音。
よかく	与格	(caso) dativo	m	「名詞A に名詞B を与える」などの関係において、与える相手である間接目的語を表す格。また、そういった間接目的語となる名詞の語形。
よわいしょゆうけいようし	弱い（強勢のない）所有形容詞	adjetivo posesivo átono	m	mi/mis, tu/tus, su/sus などの所有形容詞。mío, tuyo, suyo は強勢がある。
よわいにんしょうだいめいし	弱い（強勢のない）人称代名詞	pronombre personal átono	m	me, te, lo, nos, os などの人称代名詞。対して mí, ti, usted などは強勢がある。

 ら行      Top 

ふりがな	日本語	スペイン語	性	備考
りんり（てき）よかく	倫理（的）与格	dativo ético; dativo de interes; dativo superfluo	m	心理的、感情面で行動に参加する格。「～してくれた」「～してしまった」など心情的なニュアンスを出す。
れんけつじ	連結辞	nexos	m
ろまんすご	ロマンス語	lenguas romances; lenguas latinas	f	ラテン語の口語である俗ラテン語に起源をもつ言語の総称。スペイン語をはじめフランス語、イタリア語、ポルトガル語など多くの言語がある。

---