Home: Reasons Why We Need More Than Translation Why Goody Translation Doesn’t Work? ExitTrans Declaration How Far Can Machine Translation Go? Do People Need To Read Your Contents? What is TooBen Creative Writing Based on Translation? Differences Between English and Japanese Economized Japanese Verbal Expressions The Ambiguity of the Japanese Language Japanese Love for Passive Tone Japanese As a Topic-Prominent Language Japanese Reasoning and Logic Japanese Ki-Sho-Ten-Ketsu Format Profile of Chief Creative Writer/Author of This Site Major Works/Projects Rate/Delivery Details Contact

TooBen Creative Writing Column Translated Textbooks Torturing Students Japanese Love for Not Saying Why Are Japanese Such Poor Decision-Makers? Is Japanese Grey Zone a Sign of Insincerity? Absence of Subjects Colourful Japanese Writing System Is Using “You” Rude in Japan? Japanese Reasoning: Iron Wall of Keiretsu

 

---

---