| スペイン語 |
性 |
日本語 |
備考 |
| paciente |
m |
受動主 |
受動態で動作を受ける対象となる名詞。被動作主。 |
| paréntesis |
m |
丸カッコ 「( )」 |
|
| partitivo |
m |
→ número partitivo |
|
| parte de la oración |
f |
品詞 |
|
| participio |
m |
分詞 |
現在分詞や過去分詞のように、それだけで形容詞として機能する動詞の形。 |
| participio pasado |
m |
過去分詞 |
完了した動作や受動態を表現するための動詞の形。形容詞としても使用する。 |
| participio presente |
m |
現在分詞 |
hablando, leyendo などの動詞の形。 |
| partícula |
f |
小辞 |
接辞、前置詞、接続詞などの変化しない語。 |
| pasiva perifrástica |
f |
迂言（的）受身 |
ser (estar) + 過去分詞で表される受身形。スペイン語ではあまり使われない。 |
| pasiva refleja |
f |
再帰（的）受身 |
se を用いた受身形。 |
| plural |
|
複数の |
|
| (caso) posesivo |
m |
所有格 |
所有関係において所有元を表す格。あるいは、所有元の名詞の語形。 |
| predicado |
m |
述語 |
|
| predicativo |
m |
叙述語 |
述語における要素のひとつで主語や目的語を補足する。例：María es bonita の bonita は主語（María）の叙述語。 |
| prefijo |
m |
接頭辞 |
語の前に付いて派生語を作る形態素。 |
| preposición |
f |
前置詞 |
|
| proposición |
f |
節 |
主語および動詞を含む単語のグループのこと。 |
| presente perfecto (compuesto) |
m |
→ pretérito perfecto compuesto |
|
|
pretérito perfecto compuesto |
m |
現在完了 |
|
|
pretérito anterior |
m |
直前過去 |
hubo + 過去分詞の形をとる時制。 |
|
pretérito imperfecto |
m |
線過去 |
発話時点からみて、完了していない出来事を表す過去時制。不完了過去とも。→ 「点過去」と「線過去」の比較 |
|
pretérito indefinido |
m |
点過去 |
過去に起こった事柄が継続せずに、その場で完了している場合に使われる時制。完了過去、不定過去とも。→ 「点過去」と「線過去」の比較 |
| pretérito perfecto simple |
m |
→ pretérito indefinido |
|
| pragmática |
f |
語用論 |
言語学の分野の1つで、言語表現によって表される文脈、比ゆ、ニュアンスなどを研究する。 |
|
pretérito pluscuamperfecto |
m |
過去完了 |
過去のある時点で、動作が完了していることを表す時制。 |
| pronombre |
m |
代名詞 |
「彼」、「彼女」、「それ」など、すでに登場した名詞に代わって使う品詞。 |
| pronombre demostrativo |
m |
指示代名詞 |
este/esta, aquel/aquella などの代名詞。 |
| pronombre indefinido |
m |
不定代名詞 |
alguno(na) などの不特定・不定の人を表す代名詞。 |
| pronombre interrogativo |
m |
疑問代名詞 |
qué, quién, cuál といった疑問文に使われる代名詞。 |
| pronombre personal |
m |
人称代名詞 |
「私」、「彼」、「彼女」などの「人」を表現する代名詞。 |
| pronombre personal átono |
m |
弱い（強勢のない）人称代名詞 |
me, te, lo, nos, os などの人称代名詞。対して mí, ti, usted などは強勢がある。 |
| pronombre personal tónico |
m |
強い（強勢のある）人称代名詞 |
mí, ti, usted などの人称代名詞。対して me, te, lo などは強勢がない。 |
| pronombre posesivo |
m |
所有代名詞 |
(el/la) mío/mía, (los/las) míos/mías など「誰々のもの」を表す代名詞。 |
| pronombre recíproco |
m |
相互代名詞 |
se aman, se respetan のように、相互の関係を示す代名詞。 |
| pronombre reflexivo |
m |
再帰代名詞 |
自分自身を表す代名詞で、me, te, se, nos, os がある。 |
| pronombre relativo |
m |
関係代名詞 |
|
| punto |
m |
ピリオド 「.」 |
|
| punto y coma |
m |
セミコロン 「;」 |
|
| puntuación |
m |
→ signo de puntuación |
|
