もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、製造業関係の英語用語を集めています。

製造業英語用語集

Manufacturing Terms



Last update April 26, 2021


                                             

 S 





English Japanese
 S 
Sales BOM S-BOM
販売部品表。
sealing agent, a シール剤
Semiconductor Equipment Association of Japan (SEAJ), the SEAJ(日本半導体製造装置協会)
Series Product Bill of Manufacturing (SPBOM) SPBOM
日本の製造業において、製品の多様化、生産リードタイムの短縮に対応し、顧客の要求に合わせて仕様を変更する「しなやかなものづくり」を実現するうえで必要な製造技術データ管理システムをいう。
set-up 段取り替え
別の工程および別の商品を生産するために、ラインを調整したり、器具を入れ替えたりすること。
set-up reduction 段取り替え削減
shelf life 貯蔵寿命
shipping 出荷
shop-floor control 現場管理
shop-floor information (data) 現場情報
shop floor の反対は top floor。
Single Minute Exchange of Die (SMED) SMED
Shigeo Shingo 氏による段取り替えに関する手法。
SKU = Stock-Keeping Unit。在庫品目。商品ライン(バリエーション)のアイテム
本来は販売可能な商品やサービスに付与する一意の識別子のようなもので、在庫管理のための概念的な商品・サービスを指す。「スキュー」あるいは「エス・キュー・ユー」と発音。
soldering はんだ
square wave 矩形波
standard 基準
STandard for the Exchange of Product Model Data (STEP) STEP
概念設計から詳細設計、試作・テスト、生産、サポートに至る1つの製品のライフサイクル全般にわたって必要になるすべてのデータ(製品データ)を表現し交換するための規格。CADの形状データだけではなく、NCデータや部品表、材料、誤差情報、管理データなどあらゆる種類のデータを対象とする。
startup of a manufacturing line ラインの立ち上げ
Statistic Process Control (SPC) 統計的管理
stock-keeping unit = SKU。
stoppage 停止
substrate mounting 基板実装
sub-tier 下請けの
supply chain サプライチェーン
資材の調達から在庫管理、製品の配送まで、ビジネスの川上から川下までを総合的にとらえた概念。発注者から以下の下請け全体の受発注の流れを指す場合にも使われる。
Supply Chain Management (SCM) SCM
部品・資材→商品生産→卸や小売り(流通)→顧客に届けるまでのモノの流れ(サプライチェーン)において、一連のモノの流れを正確に管理することによって、チェーン全体の経営効率を最適化する経営手法。これを活用することで、余分な在庫を持たず、無駄なコストを削減するなど、戦略的な改善策を模索することができる。
Supply Chain Planning (SCP) SCP
サプライチェーンの一連の活動を統合化するための、販売、調達、生産といった業務における計画立案機能。
synchronous manufacturing シンクロナスマネジメント
ある組織の持つ資源と活動を相互に依存するネットワークの要素と考え、それらを、組織全体の業績を最適化すべく管理すること。