日本語から
もはやビジネスに国境はなく、そこにはいろんな異なる業界があるだけ。英語で自分のビジネスを紹介する、会社案内やカタログを英語で翻訳してみる、業界の動向を英語で深く語る―そんなとき欠かせないのが専門用語。ここでは、広告、出版、マーケティング関係の英語用語を集めています。

広告・マーケティング英語用語集-英語から

Ad/Marketing Terms



Last update April 26, 2021





 G 


                                               

English Japanese
gatefold 観音折り、折り込みページ
見開き2ページの両端を折り込み、さらに2つ折りする折り加工のこと。
giveaway 景品、無料サンプル、無料で配布する粗品。
Gift Shipment Service ギフト発送サービス(ダイレクトマーケティング手法)
ギフトカタログなどを送り、相手が贈り物をしたい第三者宛に発送する。
gold call ゴールドコール
飛び込みセールスで、相手に興味を持って聞いてもらえるための話し方やトークの内容。
Good-Better-Best Offer 商品ランク分け訴求(ダイレクトマーケティング手法)
商品を上、中、下などのいくつかのランクに分けて訴求する。
graphic design (arts) デザイン
graphic designer グラフィックデザイナー
Guaranteed Acceptance Offer 審査なし購入保証(ダイレクトマーケティング手法)
保険商品などで、審査をせずに加入できるという保証。
Guaranteed Buy-Back Agreement 買取保証契約(ダイレクトマーケティング手法)
特定期限以内であれば同額で買い戻しするという保証。




 H 

English Japanese
hanging ad (in the train/bus) 中吊り広告
hardcover ハードカバー
head margine 天余白
hero product 注力商品、おススメ商品
holiday marketing 休日マーケティング
homepage (ウェブサイト)トップページ
house organ 機関誌
how-to book 実用書


 I 

English Japanese
illustrator; Illustrator イラストレータ(人間)、(Adobe) Illustrator(ソフトウェア)
impact インパクト
incentive インセンティブ
Increase and Extension Offers 増額・延長訴求(ダイレクトマーケティング手法)
購入商品のグレードアップや、購読の延長などを訴求する。
infomercial インフォマーシャル、テレビショッピング
in-house communication magazine (or newspaper) 社内報
(number of) insertions 掲載回数
inside back cover 表3
inside front cover 表2
installment buying 分割払い
installment selling 分割払いで売ること
Installment Terms 分割払い(ダイレクトマーケティング手法)
代金の分割払いを認める方法。
institutional advertisement 企業広告
Introductory Order Discount 初期ディスカウント(ダイレクトマーケティング手法)
初めて使用する相手に対して初期値引きをする。
Involvement Sweepstakes 参加型懸賞(ダイレクトマーケティング手法)
応募者が番号の入った封筒を開けるなど、ゲームに参加して行う懸賞。
issue-oriented ad 意見広告