広告・マーケティング英語用語集-英語から7

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y

English	Japanese
(dust or book) jacket	本のカバー
justified alignment	均等割付け

English	Japanese
keyed ad	追跡型広告どの売上（購買）がどの広告から発生したかを追跡できるようなしくみを使った広告。
kerning	カーニングタイポグラフィ―において、文字間隔を調整すること。

English	Japanese
landing page; lead capture page; lander	ランディングページオンラインマーケティングで、検索結果ページなどからクリックしたときに、最初に表示させるページ。
large print edition	大活字版
lead	見込み客獲得への手がかり
leading	行間隔タイポグラフィ―において、行間（ベースラインとベースラインの間）の調整をすること。
lead generation	見込み客獲得
lead opportunity	重要な機会、見込み客獲得の機会
leaflet	リーフレット、チラシ
learned journal	学術誌
left-aligned; left-justified	左揃え
letter size paper	レターサイズ北米で使用される用紙で、日本やアメリカ以外の国では A4 に相当する。サイズは8.5 x 11インチ（22×28 cm）。
Lifetime Membership Fee	終身会員会費（ダイレクトマーケティング手法）終身会員としての会費を納めることで特典を提供する。
limited edition	限定版
Limited Edition Offer	個数（部数）限定訴求（ダイレクトマーケティング手法）数量が限られていることを強調し購買を刺激する方法。
Limited Time Offers	期間限定特典（ダイレクトマーケティング手法）特典の期間を区切ることで購買を刺激する方法。
line spacing	行間隔
litho print	オフセット印刷版を使って印刷する印刷のことで、offset lithography printing あるいは modern lithography printing などとも言う。
lock-up	組み込み、配置ロゴやタグラインなどを他のデザイン要素と組み合わせて配置すること。 CHECK
logo	ロゴ
lower margin	地余白
Lucky Number Sweepstakes	ラッキーナンバー懸賞（ダイレクトマーケティング手法）当選番号をあらかじめ決めて行う懸賞。

English	Japanese
mail order	通信販売
mailer	郵便で送るチラシ、郵便物を入れる段ボールなどの容れ物。
manga	（日本の）マンガ
marketing collateral	販促（マーケティング）ツール販売促進のためのカタログ、パンフレット、各種メディアなどのツール類。
marketing leverage	マーケティング効果コストのかからないマーケティング手法を使って高い収益を生み出すこと。てこの原理を使ったマーケティング効果。
marketing piece	マーケティングツール商品を訴求するために作られた制作物。販促ツール。
masthead	奥付け欄著者、書名、発行者、印刷者、発行日、定価などを記載した書籍・雑誌などの巻末にある部分。
medical journal	医学雑誌
Member-Get-A-Member Offer	友人紹介特典（ダイレクトマーケティング手法）友人を紹介してもらうことで特典を提供する。
membership fee	会費
merchantability	商品としての価値
mom and pops (store, shop)	パパママ商店、自営の店
Money-Back Guarantee	返金保証（ダイレクトマーケティング手法）実際に使用してみて納得できなかった場合は、代金の返還を保証する。
Multiple Free Gifts with a Single Order	１回の注文で複数のプレゼント贈呈（ダイレクトマーケティング手法）１回の注文で複数のプレゼントを贈呈する。
Multi-Product Offers	複数商品同時訴求（ダイレクトマーケティング手法）複数商品を提示し、その中から選んでもらう方法。
Mystery Gift Offer	おまかせプレゼント（ダイレクトマーケティング手法）売り手が選んだプレゼントを贈呈する。

広告・マーケティング英語用語集-英語から

Ad/Marketing Terms