Last update April 1, 2021
日本のことわざ・格言を英語で表現する 「た行」
た
Top
多芸は無芸
只より高い物はない
立つ鳥跡を濁さず
蓼食う虫も好き好き
棚から牡丹餅
便りのないのはよい便り
ち
Top
血は水よりも濃い
長者の万灯より貧者の一灯
朝令暮改
塵も積もれば山となる
沈黙は金、雄弁は銀
つ
Top
月と鼈
月夜に提灯
爪に火を点す
鶴の一声
て
Top
鉄は熱いうちに打て
出る杭は打たれる
天は自ら助くる者を助く
と
Top
時は金なり
毒を食らわば皿まで
毒を以て毒を制す
隣の花は赤い(隣の芝生は青い)
鳶が鷹を生む
捕らぬ狸の皮算用
虎の威を藉る狐
団栗の背比べ
飛んで火にいる夏の虫